Eclipse ES-100M Manual de usuario

Transmisor de Nivel deRadar de Onda GuiadaManual de Instalación y OperaciónModelo 705 2da. GeneraciónSoftware v3.x

7 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ec

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 8 2.4.2 Instalando una sonda de va

9 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ec

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 10 2. Índice de diámetro: longitud (A:B) es 1:

11 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 12 Sonda para sólidos gruesos de varilla dual modelo 7x5 S

13 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 14 Diagrama de Cableado 2.5 Cableado

15 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 16 Modelo a Prueba de Explosión / Propósito Gene

Lea este Manual Antes de Instalar Este manual proporciona información del transmisor Eclipse. Es importante que todas las instrucciones sean leídas cu

17 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 18 2.6.5 Menú del modelo 705: Procedimiento paso a paso Las sigui

19 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 20 2.6.5.1 Tipo de Medición: Nivel Solamente (Control de lazo = Nive

21 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 22 2.6.5.2 Tipo de Medición: Nivel y Volumen (Control de lazo = Volu

23 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 24 2.6.5.3 Tipo de Medición: Nivel de Interfase (Control de lazo = N

25 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 26 2.6.5.3 Tipo de Medición: Nivel de Interfase (Control de lazo = N

Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse Tabla de Contenidos 1.0 Instalación de inicio rápido 1.1 Comenzando 1 1.1.1 Equipo y herramientas

27 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 28 2.6.5.4 Tipo de Medición: Interfase y Volumen Pantalla Acción

29 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 30 Ejemplo 1 Ejemplo 2 Ejemplo 3 2.6.6 Descripción Offset El

31 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 32 2.7 Configurando usando HART Una unidad remota HA

3357-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse1 Calibracion 2 Instalación Basica 3 Instalación avanzada 4 Diagnosticos5 R

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 34 2.7.4 Tabla de Revisión HART Modelo 705 Ver

35 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 36 2.8.3 Configuración de dispositivo Descripciones de dispositivo

1 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse

37 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 38 3.2.2 Detección de interfase El Eclips

39 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 40 3.3 Detección de Fallas El transmisor Eclipse está diseñado par

41 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 42 3.3.2 Mensajes de Error Mensaje en pantalla Acción Comentario L

43 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 44 Boquillas • 2” diámetro mínimo • Índice de diámetro: Longitud de

3.4 Aprobaciones de AgenciaFM 705-5XXX-1XX Intrinsically Safe Clase I , Div. 1; Grupos A, B, C, & D esalCXX2-XXX5-507 II , Div. 1; Grupos E,

4657-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse3.4.2 Especicaciones de Agencia – Instalación a Prueba de Explosión

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 2 1.1.2 Información de configuración Se necesita cierta i

4757-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse3.4.3 Especicaciones de Agencia – Sistema Foundation Fieldbus

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 48 3.5 Partes 3.5.1 Partes de Repuesto Parte Descripción Número d

49 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 50 Ambiente Temperatura de Operación -40 a +175° F (-40 a +8

51 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 52 3.6.4 Especificaciones de sonda Sondas de Elemento Dual Modelo Co

53 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

5457-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse010001500200030003500450050005500 0 200 500 700Presión de Proceso, psig7XD HTHP (max. +750 ° F)7XP

5557-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse3.6.6 Fisicopulgadas (mm)Longitud deInsercion deSondaConex. aProcesoHSonda Eclipse Modelo 7xAConexi

5657-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse3.6.6 Fisicopulgadas (mm)Sonda Flexible Eclipse Modelo 7x1Bridada o Conexión NPTSonda Flexible de V

3 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ec

5757-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse3.6.6 Fisicopulgadas (mm)4.96(126)Longitud deInserción deSondaConexión aProceso5.08(129)Longitud de

5857-600 transmisor de Radar de Onda GuiadaEclipse3.6.6 Fisicopulgadas (mm)4.12(105)3.28(83)4.00(102)Conex.Electr.Cant. 2Longitud deInserción deSondaC

0 NingunaA Aprobación SIL 23.7 Numeros de Modelo3.7.1 Transmisor5957-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse03⁄4" NPT1 M201 Aluminio forja

3.7.2 Sonda60757-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada EclipseReerase a paginas 61 y 62 para seleccionar24" a 240" (60 cm a 610 cm) (sólo

3.7.2 Sonda6157-600 Transmisor Radar de Onda Guiada Eclipse75L 3" 900# Brida RJ ANSI 25M 3" 1500# Brida RJ ANSI

6257-600 Transmisor Radar de Onda Guiada Eclipse7DG DN 50, PN 250 DIN 2527 Brida forma E 2DH DN 50, PN 320 DIN 2527 Brida forma E

63 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 64 Seguridad Intrinseca Un diseño de instalación que limita la can

65 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 66 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 705 Hoja de Datos d

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 4 NOTA: Puede existir una pequeña zo

67 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ecl

CALIDAD ASEGURADA Y MENOR COSTO DE SERVICIO Política de servicio Los propietarios de instrumentos Magnetrol / Orion pueden solicitar la devolución d

5 57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Ec

57-600 Transmisor de Radar de Onda Guiada Eclipse 6 2.3 Antes de